Over Sinai, Ali Sardar Jafri
Read the poem 'Sar-i ṭūr / Over Sinai,' written by Urdu poet Ali Sardar Jafri. This poem was translated for MULOSIGE by Professor Carlo Coppola.
Garment of Fire, Ali Sardar Jafri
Read the poem 'Pairāhan-i sharar / Garment of Fire,' written by Urdu poet Ali Sardar Jafri. This poem was translated for MULOSIGE by Professor Carlo Coppola.
Morsel, Ali Sardar Jafri
Read the poem 'Nivālah / Morsel,' written by the Urdu poet Ali Sardar Jafri. This poem was translated for MULOSIGE by Professor Carlo Coppola.
My Journey, Ali Sardar Jafri
Read the poem 'Merā safar / My Journey,' written by Urdu poet Ali Sardar Jafri. This poem was translated for MULOSIGE by Professor Carlo Coppola.
East and West, Ali Sardar Jafri
Read the poem 'Mashriq o mag̲h̲rib / East and West,' written by Urdu poet Ali Sardar Jafri. This poem was translated for MULOSIGE by Professor Carlo Coppola.
Who Is the Enemy, Ali Sardar Jafri
Read the poem 'Kaun hai dushman / Who Is the Enemy,' written by Ali Sardar Jafri. This poem was translated for MULOSIGE by Professor Carlo Coppola.
Command of the Warmongers, Ali Sardar Jafri
Read the poem 'Jang bāzon̲ kā farmān / Command of the Warmongers,' written by Ali Sardar Jafri. This poem was translated for MULOSIGE by Professor Carlo Coppola.
Intellectual, Ali Sardar Jafri
Read the poem 'Intalekchūl / Intellectual,' written by Urdu poet Ali Sardar Jafri. This poem was translated for MULOSIGE by Professor Carlo Coppola.
Anthem of the Hands, Ali Sardar Jafri
Read the poem 'Hāthon̲ kā tarānah / Anthem of the Hands,' written by Urdu poet Ali Sardar Jafri. This poem was translated for MULOSIGE by Professor Carlo Coppola.
Epilogue [to drama] Greetings to the New World, Ali Sardar Jafri
Read 'Ḥarf-i āk̲h̲ir, Naʼī dunyā ko salām / Epilogue [to drama] Greetings to the New World,' written by Ali Sardar Jafri. This poem was translated for MULOSIGE by Professor Carlo Coppola.