MULOSIGE libraries project

/, Outreach/MULOSIGE libraries project

MULOSIGE are committed to engaging with society at large in order to work together on issues related to multilingualism and multilingual literature. Within that framework, we are currently collaborating with the council of the London borough of Islington to make the books offered at the Islington libraries more multilingual -as is the borough!

The initial focus has been to make books in Arabic accessible at N4 Library, and we hope that more languages and libraries will soon follow. Besides, instead of the members of MULOSIGE being the ones who decided what books should be acquired, we investigated the literary taste and interest of the Arabophone community in the locale and then ordered the books based on the survey results. We thus first disseminated a survey in Arabic, and after collecting a good sample of compiled surveys and attending to the interests of the community, the books are currently making their way into N4 Library.

A selection of books in Arabic - coming soon to the libraries taking part in MULOSIGE's project!

A selection of books in Arabic – coming soon to the libraries taking part in MULOSIGE’s project!

Keep an eye on our website (or sign in to get updates) to learn about the book launch event which will be held at N4 Library in October! Other events which highlight the richness and joy of multilingual literature in the world will be held in Islington throughout the Autumn, and we hope you can join us in order to suggest and get involved in making the borough of Islington – and others soon- more inclusive of the enriching diversity that we all are part of!

By |2018-08-02T12:12:09+00:00August 2nd, 2018|Categories: Events, Outreach|Tags: , , , , , , , |2 Comments

About the Author:


  1. Yasser December 11, 2018 at 2:13 pm - Reply


    This is a very interesting project and we would love to help.

    we are a small independent bookshop in London and have a very good collection of Arabic books that we can offer at a discount to the project.
    Would you be interested in looking at this opportunity? if so, please contact us at the following emails:

    please do not hesitate to contact us for any information.

    Best Regards,

    • admin_mulosige December 17, 2018 at 10:40 am - Reply

      Thank you very much for your message and your interest in the project, which is very exciting indeed, especially now that the Arabic collection is available at N4! We will definitely be in touch via email in the New Year to see ways of collaborating with your bookshop. In the meantime, here is the list of the books in Arabic at N4 library, please have a look at it, let people know about the books and especially read them!
      وعطلة سعيدة وإلى اللقاء
      The MULOSIGE team

Leave A Comment